Ne, tak to není, opravdu ne, jen potřebují trochu času na... na něžnosti.
Ne, nije to, to uopæe nije to. Samo trebaju vremena da budu nježni.
Pak tu není opravdu žádný Bůh.
Sad sam siguran da nema Boga.
Nic zábavnějšího než tombola není, opravdu.
Jedina stvar zabavnija od izvlaèenja je bilo što, vjeruj mi.
Ale, upřímně řečeno, není opravdu pravda, že je dost starý na to, aby hrál tuhle roli?
Ako budem iskren, zar nije prava istina da je suviše star da igra ovu ulogu?
Tohle není opravdu dobrý dům na párty.
Ovo stvarno nije dobra kuæa za žurke.
Jo, no, teď na to není opravdu vhodný okamžik.
Da, pa, sad nije dobro vrijeme.
To... to není opravdu ten problém.
To... to ustvari i nije problem.
Nikdo si ho nehoní v sedm ráno, pokud není opravdu nešťastnej.
Niko ne drka u 7 sati ujutru, sem ako je nesreæan.
To teda není opravdu žádná sranda.
Opet, to nije stvar za zezanje.
A budeš s ním mluvit znovu, protože není opravdu mrtvý.
I opet æeš, jer nije stvarno mrtav.
Víš, žádná SMSka ani nic z ICQ není opravdu soukromé.
Ništa ne znate za tekst ili IM da je stvarno privatno.
To teď není opravdu moc dobrý nápad, paní.
To trenutno nije dobra ideja, gospoðo. Zašto?
To není opravdu velký kšeft kdy vy máte právo prut.
Nije to, u stvari, tako strašno, kada imaš odgovarajuci štapic.
Nehlaste se k tomu, dokud to není opravdu nutné.
Немој волонтирати уколико то није заиста потребно.
Jasně, protože, víš, nic z toho stejně není opravdu důležité.
Да, јер ништа од тога није заиста битно.
Já jen že svým kamarádům moc často neskáču na záda, víš, dokud jeden z nás není opravdu unavený.
Mislim, ja ne nosam na leðima svoje prijatelje, znaš, osim ako jedan od nas nije stvarno umoran.
Myslím, že to není opravdu tvůj otec.
Mislim da on nije tvoj pravi otac.
No, jo, já to není opravdu můj druh scény.
Ma važi, nije to baš moj fazon.
Ale ti zřídka někoho napadají, pokud není opravdu špatná úroda bobulí.
Ali retko napadaju, osim ako su imali lošu godinu bobica.
No, není opravdu důležité, abychom sdíleli všechny podrobnosti našeho dne, že?
Pa, nije stvarno važno da podelimo svaki detalj svog dana, zar ne?
Víte, on to není opravdu zlej člověk.
Знате, он заиста није тако лош тип.
Na světě není opravdu nic divnějšího než neukázat se na svým potratu.
Nema ništa jadnije nego da se ne pojaviš na sopstvenom abortusu.
Není opravdu mrtvý, to je jeho prokletí.
On nije zaista mrtav. To je njegovo prokletstvo.
Toto není opravdu kouzlo, je to?
TO NIJE PRAVA MAGIJA, ZAR NE?
No, je to technicky není opravdu můj případ, ale na straně plus, mám po celou dobu na světě.
Službeno to zapravo nije moj sluèaj. Gledajuæi sa svijetle strane, zato imam vremena na bacanje.
No, to není opravdu funguje takhle.
Pa, to stvarno ne radi tako.
Ona není opravdu vařit často, ale když ona dělá, že je to docela úžasné.
Ona ne kuva èesto, ali kada kuva, prilièno je neverovatno.
Nikdo z nás není opravdu volný.
Nijedno od nas nije zaista slobodno.
A já myslel, Shana to udělal, ale načasování není opravdu fungovat.
А ја мислио Шана то урадио, али тајминг не баш ишло.
Protože to není opravdu stará písnička, ledaže bych byl fakt starý chlap.
Pesma nije dosta stara, osim ako ja nisam veoma mator.
Ale mluvit o šikaně není opravdu zapnout.
Ali prièa o nasilništvu nije baš da se napališ.
Ale nikdy nevíte, nic není opravdu mrtvé, když se na to díváte správně.
Ali nikad se ne zna... ništa nije nikada stvarno mrtvo ako ga pogledaš kako treba.
Řekl bych, že je to brilantní krytí, až na to, že to krytí není, opravdu jste profesor a opravdu stojíte v čele organizace, která má ruce až po lokty od krve.
Rekao bih da je to savršena maska samo što to nije maska zaista ste profesor i zaista se na èelu organizacije koja se kupa u krvi.
A o tomto není opravdu mezi antropology sporu.
Među antropolozima oko ovoga nema spora.
Nedávejte jim léky je na poruchu pozornosti pokud to není opravdu, ale opravdu nutné. (potlesk)
Nemojte im davati lekove za poremećaj nedostatka pažnje, osim ako je stvarno, stvarno težak. (aplauz)
5.9627420902252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, nije to, to uopæe nije to. Samo trebaju vremena da budu nježni. 